Recomendaciones para las familias y alumnos

El campamento está diseñado para proporcionar al alumnado una experiencia de inmersión lingüística que le permita mejorar en sus competencias comunicativas en inglés, además de proporcionarle una experiencia formativa y cultural. Sin embargo, el progreso del alumno/a en inglés y su adaptación a otro país y cultura, estará condicionado por la actitud y comportamiento y, sobre todo, motivación con la que inicie el viaje. Sobre este particular, sus familias tienen mucho que ver, estamos convencidos de que, siguiendo los consejos que se expresan seguidamente, la estancia va a ser provechosa.

Vuelos Cochester

Equipaje

Equipaje en cabina

Cada pasajero puede llevar una pieza pequeña de equipaje de mano de hasta 40 x 20 x 25 cm. Recomendamos que lleven la mochila de NLD Education.

Equipaje facturado

• Las compañías suelen ser muy exigentes en cuanto a las dimensiones y peso del equipaje. Por favor, comprobar fehacientemente vuestras maletas antes de partir.
• Si el equipaje de mano excede el tamaño máximo permitido con las asas y ruedas incluidas, se tendrá que facturar la maleta en el mostrador de entrega de equipaje para que viaje en la bodega, con cargo extra.
• El exceso de peso en el equipaje facturado conlleva un cargo adicional de hasta 10-12€ por kg extra.
• Recomendamos a todo el alumnado que lleven como equipaje de mano la mochila.
• Es aconsejable que tanto el equipaje de mano como la maleta facturada lleven una etiqueta identificadora con el nombre del pasajero, y un teléfono de contacto.
• La maleta facturada debe tener un sistema de seguridad de modo que no pueda ser abierta por nadie ajeno al grupo. Puede ser una clave de seguridad que bloquea la maleta o un candado.
• Recomendamos que en el equipaje de mano el alumno/a meta una muda (ropa interior y una camiseta), para afrontar posibles problemas con el equipaje facturado.

Os recomendamos no alcanzar el máximo de kilos, de modo que podáis comprar algo en Irlanda y traerlo con vosotros, como camisetas, libros, regalos, etc.

En el equipaje de mano y facturado, existen algunas restricciones que hay que tener en cuenta.

Para garantizar la seguridad de la aeronave y de todos los pasajeros, el equipaje facturado o de mano no debe contener artículos o sustancias peligrosas que puedan suponer un peligro (se aplican algunas excepciones), incluyendo.

Puede llevar líquidos en el equipaje de mano siempre y cuando:

• • Estén dentro de envases que no superen los 100 ml.
  • Estén en el interior de una bolsa de plástico transparente rellenable con unas dimensiones máximas de 20 x 20 cm.

• Cada pasajero podrá viajar con un máximo de 1.000 ml (por ejemplo: 10 x 100 ml). Tendrá que mostrar la bolsa en el control de seguridad y es posible que deba desechar aquellos líquidos que no cumplan estos requisitos.

Productos terminantemente prohibidos en el equipaje facturado.

• Explosivos (lo cual incluye detonadores, espoletas, granadas, minas y explosivos).
• Gases (lo cual incluye propano y butano).
• Líquidos inflamables (lo cual incluye la gasolina y el metanol).
• Sólidos inflamables y sustancias reactivas (lo cual incluye el magnesio, los encendedores, los fuegos de artificio y las bengalas).
• Oxidantes y peróxidos orgánicos (lo cual incluye la lejía y los kits de reparación de carrocerías).
• Sustancias tóxicas o infecciosas (lo cual incluye los raticidas y la sangre infectada).
• Material radiactivo (lo cual incluye los isótopos para uso médico o comercial).
• Corrosivos (lo cual incluye el mercurio y las baterías para automóviles).
• Piezas del circuito de combustible de un automóvil que hayan contenido combustible.
• Cigarrillos electrónicos.
• Kits de primeros auxilios.
• Material ferro-magnético.
• Hielo seco (hasta 2,5Kg por persona y en medidas especiales).
• Baterías de coche.
• Baterías de repuesto de equipos electrónicos.
• Pilas y baterías de Litio como repuesto

Seguros

Es recomendable que el alumno/a lleve consigo la Tarjeta Sanitaria Europea que le permitirá utilizar el sistema sanitario público inglés, muy recomendable para afecciones normales (gripes, un pequeño golpe, etc.).

Como ciudadano de la Unión Europea y siempre que reúna la condición de asegurado en el sistema Nacional de Salud en nuestro país, debe obtener antes de su salida la Tarjeta Sanitaria Europea. Este documento es expedido por el Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS).

El documento puede ser solicitado por Internet, en la Sede Electrónica de la Seguridad Social, no siendo necesario disponer de certificado digital para acceder a este servicio. El enlace para solicitar el documento es:

 https://sede.seg-social.gob.es/Sede_1/ServiciosenLinea/Ciudadanos/232000

Documentación

Será imprescindible que todo el alumnado viaje acompañado de los siguientes documentos:

• Tarjeta Sanitaria Europea (o equivalente para compañías privadas)
• Pasaporte
• DNI
• Autorización para salida de menores al extranjero, expedida por la Guardia Civil.

La normativa internacional establece que para que los menores de edad viajen al extranjero acompañados por adultos que no son sus padres, es necesario que lo hagan acompañados de su pasaporte o un documento firmado y sellado por la autoridad competente.

Además, según establece la propia Guardia Civil:

“… los menores que viajen acompañados de adultos que no ejerzan la patria potestad necesitarán justificar ante los agentes fronterizos que no se ha privado ilícitamente de la custodia del menor a las personas que legítimamente la tienen conferida. En ambos casos los agentes fronterizos realizan una inspección minuciosa de los documentos y justificantes de viaje de los menores. Con objeto de justificar la salida del territorio nacional de los menores las personas que ejerzan la patria potestad pueden presentarse en un Puesto de la Guardia Civil para formalizar por escrito la correspondiente autorización.

Una vez relleno e impreso el formulario deberá personarse en un puesto de la Guardia Civil con un documento de identidad (DNI o pasaporte) y el resto de documentación que acredite la patria potestad del menor (DNI o pasaporte del menor, libro de familia, etc.).

La autorización tiene una validez de 30 días desde su expedición.

Reglamento (CE) nº 562/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de marzo de 2006, por el que se establece un Código comunitario de normas para el cruce de personas por las fronteras (Código de fronteras Schengen)”

En este enlace pueden descargar el documento.

Una vez relleno e impreso el formulario deberá personarse en un puesto de la Guardia Civil con un documento de identidad (DNI o pasaporte) y el resto de documentación que acredite la patria potestad del menor (DNI o pasaporte del menor, libro de familia, etc.).

Puede ampliar información en este enlace:

https://www.guardiacivil.es/es/servicios/Procedimientos_administrativos/Permiso_para_salida_de_menores_al_extranjero.html

Por lo tanto, sin la documentación en vigor, ningún alumno podrá iniciar el viaje.

Importante

La autorización expedida por la Guardia Civil tiene una validez de 30 días desde su expedición, por lo que recomendamos que se realice teniendo en cuenta la fecha de vuelta del curso. Así, desde la fecha en que se expide hasta la fecha del viaje de vuelta no debe haber más de 30 días.

País de destino: Inglaterra
Fecha de salida: 05/Julio/2023
Fecha de regreso: 19/Julio/2023

Acompañantes:
Nombre: Carolina García Lorca
DNI: 23245772V
Teléfono: 676 122 913

Nombre: María Teresa Vidal Arocas
DNI: 19902514Q
Teléfono: 649 837 150

Nombre: Belén Arana
DNI: 20073805A
Teléfono: 722 479 382

Seguridad

En el aeropuerto, los alumnos deberán llevar puesta la camiseta que se les entregará para facilitar la organización del grupo. Además, será útil su uso en las excursiones de día completo que se organicen.

El alumnado debe llevar el DNI y el pasaporte en vigor. Una vez en Inglaterra, la profesora se hará cargo de guardar los Pasaportes, quedando los DNI en poder de cada alumno.

Además, todo el alumnado y las familias deberán tener a mano el teléfono de la profesora acompañante del grupo de modo que se pueda actuar con la mayor prontitud en caso de cualquier contingencia.

Teléfono para contactar o solicitar información:

Carolina García Lorca  (Teléfono: 676 122 913)

Comunicación

Es conveniente que para cualquier duda o problema que pueda surgir durante el campamento se pongan en contacto con los monitores acompañantes.

Los monitores que acompañan a vuestros hijos/as los asisten a diario y se aseguran de que el desarrollo del campamento esté siendo óptimo. Hay que incidir mucho en vuestros hijos para que ante cualquier problema, tenga la gravedad que tenga, o cualquier duda o pregunta, los monitores sean las primeras persona a las que acudan. Tienen que entender que sus padres están a muchos kilómetros de distancia, y un problema que puede ser resuelto en unos minutos tiende a magnificarse cuando llaman a España antes de hablar con los monitores. Es muy importante que se tenga esto en cuenta para evitar malentendidos y que vuestros hijos/as se sientan respaldados y atendidos por las monitoras.

Respecto a la comunicación con vuestros hijos, es conveniente quedar en una hora fija para que no estén pendientes del móvil. Recomendamos no llamarles a diario, para facilitar su integración.

Canales de Comunicación

Durante el desarrollo del campamento podrán comunicarse con la monitora responsable por teléfono y el equipo de apoyo en España por teléfono o por correo electrónico.

Además, este año vamos a utilizar dos Canales de la aplicación TELEGRAM. Para poder acceder a ellos, deberán:

• Descargarse la aplicación TELEGRAM. Disponible para Android y IOS.
• Picar en estos enlaces. No se preocupe, una vez instalada la aplicación le añadiremos directamente.

Canal de información del campamento

https://t.me/+ovBgWDDYhHdlYWM0

Canal Fotodiario

https://t.me/+mUokskO1qAQ4MDA0

Los canales son una manera unidireccional de obtener información. Son canales privados. Podrán ver la información, ver las fotos, los vídeos y los documentos, pero no intervenir.

Para comunicarse con nosotros, pueden mandarnos un mensaje directo a través de la misma aplicación TELEGRAM o por el resto de canales de comunicación.

Estancia en la Residencia

Las residencias en Inglaterra pertenecen al campus universitario. Por lo tanto son utilizadas por los estudiantes que están matriculados durante el curso escolar en las diferentes facultades.

Están diseñadas para ser funcionales y prácticas, ofreciendo todo lo necesario para la vida de los estudiantes.

Durante la estancia en la residencia, hay una serie de aspectos que es útil tener en cuenta:

Comidas

Se toma el desayuno (que suele ser más completo que el español) antes de partir hacia clase.. Respecto a la comida, la tomarán en el comedor universitario.

A media tarde, sobre las 18.00 horas, se realiza la cena, que suele ser la comida principal. Hay que cuidar la puntualidad a la hora de las comidas.

La mayoría de los comedores universitarios son tipo buffet. En el caso de que nos pongan demasiada comida, para evitar tirarla, podemos decir la próxima vez que nos pongan un poco menos.

Es recomendable que el alumnado se acostumbre a las nuevas comidas, sabores y olores. Al principio cuesta un poco, pero eso no significa que sea peor. Solamente es diferente. Asistir al campamento con una mentalidad receptiva y abierta a nuevas experiencias resultará de ayuda en su periodo de adaptación y aprovechamiento de esta experiencia.

Comportamiento

Es muy importante que el alumnado se comporte con corrección durante su estancia en Inglaterra. Además, al salir a un país extranjero, está dando una imagen de sí mismo, de su familia y de su país a sus compañeros, profesores, familias irlandesas. Es por ello que debe ser consciente de este aspecto y portarse con corrección y de manera educada.

Si el alumnado tiene algún problema, confusión o cualquier duda, no debe dudar en hacérselo saber a las profesoras acompañantes. Una de sus funciones es hacer que todo el alumnado se sienta bien y resolver cualquier contingencia.

En el caso de que su comportamiento no sea el correcto, se informará a la familia en España.

En el caso de que se produzcan ciertas ofensas, por ejemplo robos en tienda, mal comportamiento continuo en el colegio o en las actividades, consumo de alcohol o tabaco, incumplir el horario previsto, negarse a atender a la organización del campamento o a las monitoras acompañante, etc, se apercibirá gravemente al alumnado implicado.

Si se persiste en la conducta, el alumno/a podrá ser expulsado del curso.

Atención Médica

En el caso de que algún alumno/a precise asistencia médica en Inglaterra, será acompañado al centro de salud por las monitoras o algún miembro de la organización y será informada la familia de manera inmediata.

Aunque ya se ha informado de este aspecto, la tarjeta sanitaria es de gran ayuda a la hora de organizar la asistencia sanitaria al alumnado.

Material Escolar

El centro educativo nos dará las fichas y ejercicios necesarios para la realización de las actividades y las sesiones. Sin embargo, es necesario que todo el material que utilicemos lo guardemos de manera ordenada en nuestra carpeta, de manera que las profesoras acompañantes puedan revisarlo y ayudar a los alumnos en el caso de que encuentren dificultades en la realización de algunas propuestas. Además, será una manera de organizar su trabajo diario.

Es útil además que el alumnado lleve un estuche pequeño con bolígrafos, lápices y lo que precise para realizar sus tareas.

Por lo tanto, aconsejamos que el alumnado lleve consigo:

• Carpeta
• Folios o libreta pequeña
• Estuche pequeño con bolígrafo y lápiz.

Dinero para gastos escolares

El coste de la vida en Inglaterra es alto. Pero hay que tener en cuenta que todos los gastos necesarios están cubiertos. Es conveniente que vuestros hijos no lleven demasiado dinero porque la experiencia nos dice que suelen gastar casi la totalidad del dinero en regalos para familiares y caprichos no necesarios. Para cualquier urgencia la profesora puede facilitar dinero que después repondrá la familia.

Recomendamos un máximo de 150-200 libras para toda la estancia, aunque una cantidad inferior sería más que suficiente.

También pueden llevar una tarjeta monedero.

Si lo desean, la profesora puede hacerse cargo del dinero de sus hijo/a, e ir dándoselo paulatinamente. Para esto será necesario:

• Que le den a la profesora responsable el dinero de su hijo en un sobre con el nombre del niño/a y el total del dinero.
• Que el alumno se lo solicite a la profesora con antelación y como mínimo en cantidades múltiplos de 20€
• Es útil en este sentido, que el dinero del sobre esté ya fraccionado, esto es, en billetes de 10€-20

Escribir

Recomendamos que animéis a vuestro hijo/a a escribiros, bien por mail o por carta- postal. Resulta muy formativo ya que se expresará con más sosiego que cuando lo haga por teléfono. Es una ocasión excelente para escribir la experiencia inglesa en un diario personal.

Clima

El clima en Inglaterra en verano suele rondar los 20-25 grados durante el día y los 10-12 durante la noche.

En Inglaterra el tiempo es bastante cambiante. Es fácil que llueva algún día o en algún momento a lo largo de un día. Lo más práctico es llevar un chubasquero en la mochila y utilizarlo cuando lo necesitemos. El paraguas no suele ser muy cómodo, porque el viento es frecuente.

Respecto al tipo de ropa que deben llevar, no van a necesitar ropa de mucho abrigo, pero si sudaderas y chaquetas para las primeras horas del día y el atardecer. Durante las horas cercanas al mediodía se puede ir perfectamente en manga corta.

Información Covid

En  estos  momentos,  Inglaterra no  requiere  ningún  tipo  de  prueba  ni certificado Covid para entrar en el país. No obstante, nos guiamos por la información oficial que como sabéis puede ser cambiante.

En este enlace podéis acceder a ella

Del mismo modo, no existen limitaciones para volver a España desde Inglaterra. Pero de igual modo, la información oficial puede variar.

Recomendamos no obstante, si en algún momento vuestro hijo/a se encuentra mal o con algún síntoma, que se ponga una mascarilla para protegerse.

Qué llevar

Esta es una guía de cosas que no debemos olvidar en nuestro viaje. Es susceptible de modificación ya que es solo una propuesta, pero os puede ayudar a no olvidaros cosas esenciales. Recordad que las familias lavan la ropa al menos una vez a la semana, por lo tanto, la ropa que nos llevemos debe ser para una semana.

• Ropa (para una semana)
• Chubasquero
• Camisetas
• Ropa interior
• Calcetines
• Pantalones vaqueros
• Pantalón de chándal
• Sudaderas (2)
• Suéter
• Chaqueta
• Ropa de deporte (pantalones cortos)
• Gorra
• Pañuelo para el cuello
• Toalla (mejor una de microfibra)
• Zapatillas de deporte
• Zapatos impermeables (u otras zapatillas de deporte)
• Chanclas
• Pijama
• Neceser de aseo
• Higiene íntima
• Bolsa de tela para la ropa sucia
• Medicamentos: los que tome de manera habitual, o alguno genérico.
• Teléfono móvil.
• Cargador del móvil
• Adaptador
• Auriculares
• Pasaporte
• DNI
• Tarjeta Sanitaria
• Autorización de la Guardia Civil.
• Dinero
• Carpeta de elásticos o solapas.
• Libreta y bolígrafos
• Diccionario pequeño de inglés
• Mochila

Otros datos de interés

Enchufes

También hay que recordar que los enchufes en Inglaterra son diferentes a los que tenemos en España. Los enchufes en Inglaterra tienen 3 clavijas en lugar de dos, y su voltaje es de 240V. Es necesario llevar un adaptador que se puede conseguir en ferreterías, grandes superficies o incluso en el aeropuerto.

Moneda

La moneda oficial en Inglaterra es la libra esterlina.

Hora oficial

Al igual que en DUblín o Edimburgo, la hora oficial de Dublín es una hora menos que en la España peninsular, es decir, GMT durante el invierno y GMT+1 en verano.

Hora comercial

El horario comercial es relativamente cómodo ya que, aunque la mayoría de tiendas cierran sobre las 17:00 horas, algunas cierran más tarde y es posible compatibilizarlas con los horarios de los museos y visitas turísticas.

La mayoría de las tiendas abren de lunes a sábado de 9:00 a 17:00 horas, ampliando sus horarios los jueves. Algunos de los centros comerciales y grandes almacenes de las calles principales cierran sus puertas más tarde, entre las 20:00 y las 21:00 horas.

Los domingos es posible encontrar una gran cantidad de establecimientos abiertos entre las 12:00 y las 18:00 horas.

Teléfonos de interés

• Emergencias: 112
• Prefijo de Inglaterra: +44
• Embajada de España en Reino Unido
  • Dirección: 39 Chesham Place London SW1X 8SB​​
  • ​E-mail: emb.londres@maec.es​​ Teléfono: 020 7235 55 55 Fax: 020 7259 53 92
  • Teléfono desde España: 00 44 20 7235 55 55 Fax desde España: 00 44 20 7259 53 92
• Consulado de España en Londres
  • Dirección: 20 Draycott Place Londres SW3 2RZ​
  • E-mail: londres@maec.es cog.londres.asis@maec.es
  • Teléfono: 020 7589 8989 (marcando desde España: +44 20 7589 8989) Fax: 020 7581 7888 (marcado desde España, +44 20 7581 7888)​
  • Teléfono de emergencia consular: 00 44 7712 764 151 (o 07712 764 151 si llama desde un teléfono británico)

Compromiso del alumnado

• Recuerda hablar siempre en inglés. Práctica en clase y con los nuevos amigos que hagas.
• Al cruzar la calle recuerda “NO HAY NINGUNA PRISA”. En Inglaterra circulan por el lado izquierdo, así que hay que tener mucho cuidado al cruzar la calle. Cuando tengas que hacerlo, mira a un lado y al otro varias veces.
• Los ingleses tienen un horario diferente, no raro, simplemente diferente. Cuanto antes te acostumbres mejor te sentirás. Es posible que los primeros días no tengas hambre a la hora de las comidas, no te preocupes, pronto te acostumbrarás, pero procura no comprar comida para comer entre horas en esos casos, impedirá que te habitúes lo más rápido posible.
• Nunca utilices o cojas nada prestado de las clases, visitas o compañeros de residencia sin pedir permiso antes.
• Mantén tu cuarto ordenado y cuida tu higiene como si estuvieras en casa.
• Trata de comerte todo lo que te sirvan. Si es mucho, hazlo saber para que la próxima vez lo tenga en cuenta. Si es poco no dudes en hacer lo mismo.
• Es muy importante que utilices las palabras “please” y “thank you” en numerosas ocasiones.
• No olvides llevar siempre el chubasquero encima. La lluvia suele aparecer en cualquier momento.
• Tu comportamiento debe ser ejemplar. Haz que tu familia se sienta orgulloso de ti.
• Recuerda que tus monitoras en Inglaterra están para ayudarte en todo lo que necesites. Acude a ellas cada vez que lo precises. Se encargarán de que tu estancia en Inglaterra sea provechosa y amena.

Firma Alumno/a

Firma Padre/Madre/Tutor Legal

Os  deseamos  una  feliz  y  provechosa  estancia  en  Inglaterra.  Recordaréis  esta  bonita experiencia toda vuestra vida.